Translation examples
We checked the monastery and we checked the forest.
Wir haben das Kloster überprüft, und wir haben den Wald überprüft.
‘We’ve checked that.
Das haben wir überprüft.
‘But didn’t they check?’
»Und das haben sie nicht überprüft?«
But I checked into it.
Aber ich habe es überprüft.
They also checked on me.
Mich haben sie auch überprüft.
'I've been checking.
Ich habe es überprüft.
And you checked everything?
Haben Sie alles überprüft?
She’s been checking.
Sie hat es überprüft.
We checked everything.
Wir haben alles überprüft.
“Have you checked it?”
»Haben Sie die überprüft?«
They checked and rechecked.
Sie prüften und verglichen.
I checked the name.
Ich prüfte den Namen.
I checked the planes.
Ich prüfte die Ebenen durch.
Run a check for us.
Prüft das mal für uns nach.
He checked the visibility.
Er prüfte die Sicht.
She checked her pockets.
Sie prüfte ihre Taschen durch.
You check this, you adjust that.
Man prüft dieses, korrigiert jenes.
He checked the third vase ...
Er prüfte die dritte …
I checked and rechecked the address.
Wieder und wieder prüfte ich die Adresse.
He also checked the hangers.
Er prüfte auch die Kleiderbügel.