Translation for "center of the earth" to german
Similar context phrases
Translation examples
In what direction?” “We fall towards the center of the earth.
Und in welche Richtung?« »Wir fallen auf den Mittelpunkt der Erde zu.
Oh, straight down to the center of the earth, where he imagined hell must be.
Bis zum Mittelpunkt der Erde, wo die Hölle sein musste.
Maybe it goes down to the center of the earth.
Möglich, dass es runter bis zum Mittelpunkt der Erde führt.
If I'd found darkness before, now I dropped into the center of the earth.
Wenn ich vorher Dunkelheit gefunden hatte, so fiel ich nun in den Mittelpunkt der Erde.
Mist swirled about them as if called up from the center of the earth.
Dichte Dunstschwaden umwirbelten sie, als wären sie eben vom Mittelpunkt der Erde emporgehoben worden.
Even now, Cal could make her core heat up like she was the center of the earth.
Selbst jetzt und hier konnte Cal sie zum Glühen bringen, als sei sie der Mittelpunkt der Erde.
Each line then passed through the center of the Earth to arrive inside one of four broad ovals at the antipodes.
Dann ging jede Linie durch den Mittelpunkt der Erde, um in einem von vier breiten Ovalen bei den Antipoden herauszukommen.
He’s an unsupported object falling toward the center of the earth.
Er ist ein frei beweglicher Körper, der zum Erdmittelpunkt hin fällt.
The center of the earth is not the center of the universe, but only the center towards which heavy things move and the center of the lunar sphere.
Der Erdmittelpunkt ist nicht der Mittelpunkt der Welt, sondern nur der Schwere und des Mondbahnkreises.
It’s not a superhuman achievement to notice that unsupported objects fall toward the center of the earth.
Festzustellen, daß frei bewegliche Körper zum Erdmittelpunkt hin fallen, ist schließlich keine übermenschliche Leistung.
Sienna remembered little of the Inferno other than her disappointment in witnessing the absurd actions of gravity at the center of the earth;
Sienna erinnerte sich an ihre Enttäuschung über Dantes laienhafte Vorstellung bezüglich der Gravitation im Erdmittelpunkt.
Unsupported objects fall toward the center of the earth, and the surfaces on which we’re sitting are our supports.”
Frei bewegliche Körper fallen zum Erdmittelpunkt hin, aber die Oberflächen, auf denen wir sitzen, halten unseren Fall auf.
Alice leaned over him. For a moment Mattia stared at her hair falling vertically toward the center of the earth.
Alice lehnte sich zu ihm vor, und einen kurzen Moment lang betrachtete Mattia ihr exakt senkrecht, dem Erdmittelpunkt entgegenfallendes Haar.
Isn’t it nice to know that the windowsill over your kitchen sink and the sill on your bedroom window are exactly the same distance from the center of the earth?”
Findest du es nicht angenehm zu wissen, daß dein Fensterbrett über der Küchenspüle und dein Fensterbrett im Schlafzimmer haargenau gleichweit vom Erdmittelpunkt entfernt sind?
As the image shows, at six locations around our planet are six underground shrines, pyramidal in shape and inverted, but gigantic, and all pointing down toward the center of the Earth.
Die Abbildung verrät uns, dass sich an sechs Orten irgendwo auf der Welt sechs unterirdische Schreine befinden. Alle besitzen eine auf dem Kopf stehende Pyramidenform und sind riesengroß, und alle weisen nach innen, auf den Erdmittelpunkt.
He'd been up in Woolsthorpe helping Isaac run the numbers on his planetary orbit theory, but with inconclusive results, because they did not know exactly how far from the center of the Earth they were when they stood on the ground and weighed things.
Er war in Woolsthorpe gewesen und hatte Isaac geholfen, die Zahlen zu seiner Theorie der Planetenumlaufbahn durchzurechnen, allerdings ohne eindeutige Ergebnisse, da sie nicht genau wussten, wie weit sie vom Erdmittelpunkt entfernt waren, als sie auf dem Boden standen und Gegenstände wogen.
The navigator also battled the problem of lunar parallax, since the tables were formulated for an observer at the center of the Earth, while a ship rides the waves at about sea level, and the sailor on the quarterdeck might stand a good twenty feet higher than that.
Auch mit dem Problem der Mondparallaxe mußte man sich herumschlagen, da die Tabellen für einen Beobachter am Erdmittelpunkt formuliert waren, während ein Schiff sich natürlich auf Meereshöhe bewegt. Außerdem war zu beachten, daß der Seemann auf dem Achterdeck gut sieben Meter hoch stehen mochte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test