Translation for "cattle wagon" to german

Cattle wagon

• viehwagen
• viehwaggon

Translation examples

viehwaggon

We were lucky, it was a passenger train, not the cattle wagons used to transport most of the people.
Wir hatten Glück, es war ein Personenzug, nicht die üblichen Viehwaggons, mit denen die meisten Menschen transportiert wurden.

Of the children who were left behind, twenty-three thousand in number, the militia murdered half on the spot, while the rest were herded together at various assembly points to be sent on to Croatia; of these, not a few died of typhoid fever, exhaustion and fear, even before the cattle wagons reached the Croatian capital.
Von den zurückbleibenden Kindern, dreiundzwanzigtausend an der Zahl, hat die Miliz die eine Hälfte an Ort und Stelle ermordet, die andere zur Verschickung nach Kroatien an verschiedene Sammelpunkte getrieben, und von diesen wiederum waren nicht wenige, noch ehe die Viehwaggons die kroatische Hauptstadt erreichten, an Typhus, Erschöpfung und Angst zugrunde gegangen.