Translation examples
Burning cattle, slaughtered cattle.
Brennendes Vieh, geschlachtetes Vieh.
Cattle on this side path.
Vieh auf diesem Seitenweg.
The cattle are still here.
Das Vieh ist immer noch da.
They are cattle, nothing more.
Sie sind Vieh, mehr nicht.
“Do they have cattle there?”
«Gibt es denn dort Vieh?»
“Were there any cattle?”
«Hatten sie Vieh dabei?»
They moved like cattle.
Sie bewegten sich wie Vieh.
They chewed like cattle.
Sie kauten wie Vieh.
They would be slaughtered like cattle.
Sie würden abgeschlachtet werden wie Vieh.
“You’re too used to the cattle,”
Du bist zu sehr an das Vieh gewöhnt.
Cattle suffered, cattle died.
Rinder litten, Rinder starben.
"And they didn't mutilate cattle themselves.
Und sie selbst haben auch keine Rinder verstümmelt.
Their cattle need food.
Ihre Rinder brauchen Futter.
But were they raising cattle in there?
Aber züchteten sie denn Rinder hier drin?
The theft of your cattle.
Ich spreche von dem Diebstahl deiner Rinder.
Chickens, swine, cattle.
Hühner, Schweine, Rinder.
Krueger prize cattle.
Preisgekrönte Krueger-Rinder.
We need the momentum of the cattle.
Wir brauchen die Stoßkraft der Rinder.
Not cattle, not even caravans, but people.
Nicht Rinder, auch nicht Wohnwagen, sondern Menschen.
Do they not venerate cattle as gods there?
Werden Rinder dort nicht als Gottheiten verehrt?