Translation for "carry on baggage" to german

Carry on baggage

noun

• handgepäck

Translation examples

handgepäck noun

he was obliviously making cellphone calls (in mid-flight) while stuffing a stolen flotation vest into his carry-on baggage. Sociopathic shit.
er telefonierte schamlos offen mit dem Handy (noch während des Fluges), während er eine geklaute Schwimmweste in sein Handgepäck stopfte. Soziopathischer Scheißtyp.

"Ten minutes until takeoff, make sure your carry-on baggage is stored in the overhead compartment or under the seat in front of you." Where the hell was Nimec?
»Noch zehn Minuten bis zum Start. Bitte verstauen Sie Ihr Handgepäck sicher in den Gepäckfächern oder unter dem Vordersitz.« Wo zum Teufel blieb Nimec?

American code breakers eventually deciphered the contents, and foiled an Al Qaeda plot to use liquid explosives concealed in airline carry-on baggage to destroy airliners traveling between London and the United States.
Amerikanische Codeknacker entschlüsselten den Inhalt schließlich und vereitelten einen Al-Qaida-Plan zur Zerstörung von Passagiermaschinen auf Flügen zwischen London und den Vereinigten Staaten durch Flüssigsprengstoff im Handgepäck.