Translation examples
He raps on the car window.
Er klopft ans Autofenster.
I watched all through the car window.
Betrachtete alles durch das Autofenster.
Gus looked out of the car window.
Gus schaute aus dem Autofenster.
It is Lukas, leaning out of the car window.
Es ist Lukas, der sich aus dem Autofenster beugt.
looked out the car window in silence.
sah schweigend aus dem Autofenster.
Arthur wound down the car window.
Arthur kurbelte das Autofenster herunter.
I touched my nose to the car window.
Ich drückte meine Nase ans Autofenster.
Then my mother rolled down the car windows;
Dann kurbelte meine Mutter das Autofenster herunter;
She waved a hand at them out of the car window and laughed.
Sie winkte ihnen aus dem Autofenster zu und lachte.
I washed the car windows.
Ich putzte die Autoscheiben.
An oil-smeared car window.
Eine ölverschmierte Autoscheibe.
Car windows are hard to find.
»Autoscheiben sind schwer zu bekommen.«
Car windows are impossible to find.
»Autoscheiben sind unmöglich zu bekommen.«
Two: a broken (rasgado) car window.
Zweitens: Eine Autoscheibe mit einem Riss.
Mae saw the white wisps of her father’s hair through the car window.
Mae sah die weißen Haarsträhnen ihres Vaters durch die Autoscheibe.
Raindrops beat against the car windows, dimly glinting in the light from the street lamps.
An den Autoscheiben rollten Regentropfen herab, sie glänzten matt im Schein der Straßenlaternen.