Translation for "cannonading" to german

Cannonading

• kanonieren
• kanonade

Translation examples

kanonieren

Thomas Jackson, expecting an enemy cannonade at any moment, ordered his men to lie flat so as not to make themselves a target for the enemy gunners, then he calmly sat in his saddle reading his Bible.
Thomas Jackson, der jeden Moment mit einer gegnerischen Kanonade rechnete, befahl seinen Männern, sich flach auf den Boden zu legen, um den feindlichen Kanonieren kein Ziel zu bieten, während er selbst ganz ruhig im Sattel sitzen blieb und in seiner Bibel las.

kanonade

It was the last of the cannonade.
Es war der letzte Schuß der Kanonade.

The long-range cannonade continued.
Die lange Kanonade ging weiter.

The cannonade had deafened him;
Die Kanonade hatte ihn taub gemacht;

The first cannonade had begun.
Die erste Kanonade hatte begonnen.

They would think the cannonade in the distance was a salute.
Die folgende Kanonade würde für Salutschießen gehalten werden.

at precisely nine hundred hours, the cannonade would cease.
Punkt neun wurde die Kanonade eingestellt.

The cannonade had dislodged the rest of the crew from their hiding places.
Die Kanonade hatte den Rest der Besatzungsmitglieder aus den Verstecken getrieben.

constant that furious cannonade, the first lifeboats landed.
Trotz der wütenden Kanonade landeten die ersten Boote nach fünfzehn Minuten.

A thousand steps away the cannonade began again with great fury.
Auf tausend Schritt Entfernung begann es die Kanonade mit erneuter Heftigkeit.

James had to raise his voice to be heard above the loud cannonade.
James musste seine Stimme heben, um sich über den Lärm der Kanonade hinweg verständlich zu machen.