Similar context phrases
Translation examples
But the energy of the frame, the canny intelligence of the eyes remained undimmed.
Aber seiner körperlichen Energie, der Intelligenz und Schlauheit in seinen Augen hatte das Alter nichts anhaben können.
His intellectual gifts were limited to an inborn canniness and dexterity with figures.
Seine geistigen Fähigkeiten gingen nicht über eine angeborene, streng abgegrenzte Schlauheit und Rechenkunst hinaus.
they had often called, and he had led them westward as far as the Roaring Sea, clinging to the lion’s spoor until he could point to a thicket, saying, “He’s in there.” In the opposite direction he had scouted paths leading to the Whispering Sea and had taken his men along these paths in search of deer, who grew panicky when Ur and his team followed their trail, smelling them out with a canniness that was frightening.
Er hatte sie westwärts geführt, bis zum Brüllenden Meer, stets war er auf der Fährte des Löwen geblieben, bis er auf ein Dickicht deuten und rufen konnte: »Dort ist er!« Und in entgegengesetzter Richtung hatte er Pfade bis zum Flüsternden Meer erkundet und seine Männer auf die Suche nach Wild geführt, das in wilder Flucht auf und davon ging, bis Ur und seine Horde es mit unbarmherziger Schlauheit stellten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test