Translation for "canned fruit" to german

Canned fruit

• dosenfrüchte
• obstkonserven

Translation examples

dosenfrüchte

One held food staples that would keep—gunnysacks filled with grain, flour, sugar, salt, canned fruits, baking powder, cornstarch, and some fodder for the animals; the other contained several thousand dollars in medical supplies and a small library instructing a layman how to use them. Together, the contents equaled half the proceeds from the ranch’s sale.
In dem einen lagerten die haltbaren Essensvorräte – Säcke voller Getreide, Mehl, Zucker, Salz, Dosenfrüchte, Backpulver, Maisstärke und Tierfutter –, in dem anderen Medikamente für mehrere Tausend Dollar und eine kleine Bibliothek. Vorräte und Medikamente machten etwa die Hälfte des Erlöses aus dem Verkauf der Ranch aus.

obstkonserven

for canned fruit and toilet paper,
um Obstkonserven und Klopapier zu kaufen,

Canned hams, stew beef in tins, canned chicken, fresh vegetables and fruit (soon to be scarce, she imagined); canned fruit, as many bottles of spring or mineral water as she could fit into a liquor box and wedge into the cart's lower rack, bread and some slightly stale breakfast rolls, two gallon jugs of milk from the still-cold dairy case.
Dosenschinken, Rindfleisch in Dosen, Hühnchen, Frischgemüse und Obst (die bald knapp sein würden, dachte sie), Obstkonserven, einen Kasten Mineralwasser, den sie auf das Untergestell des Wagens stellen konnte, Brot und ein paar etwas weiche Frühstückssemmeln, vier Literpackungen Milch aus dem noch gekühlten Fach für Milchprodukte.