Translation examples
It was part of the deal.
Das war Teil der Vereinbarung.
A deal is reached then.
Dann haben wir eine Vereinbarung getroffen.
There is no other deal.
Es gibt keine andere Vereinbarung.
That’s part of the deal.”
Das zählt zur Vereinbarung.
That's the deal, huh?
Das ist die Vereinbarung, hä?
But that's part of the deal.
Aber das ist Teil der Vereinbarung.
I made a deal with them.
Ich habe eine Vereinbarung getroffen.
‘Yeah, well, a deal’s a deal.’
»Klar, sicher, Deal ist Deal.«
‘A deal’s a deal,’ Wyatt said.
»Ein Deal ist ein Deal«, sagte Wyatt.
One more deal, my partner. One more deal.
Noch einen Deal, Partner. Noch einen Deal.
It was just not meant to be. Deal or no deal?
Hat eben nicht sollen sein. Deal Or No Deal?
Wasn't that the deal?"
War das nicht der Deal?
That's not my deal.
»Aber nicht mein Deal.«
What sort of deal?
»Was für einen Deal?«