Translation for "business problems" to german

Business problems

• geschäftliche probleme
• geschäftsprobleme

Translation examples

geschäftliche probleme

Someone with whom he had a business problem?
Hatte er mit jemandem geschäftliche Probleme?

He wasn't having business problems, didn't owe money to the sharks.
Hatte keine geschäftlichen Probleme, schuldete den Kredithaien kein Geld.

The most famous is brainstorming, invented by advertising executive Alex Osborn in 1939 and first published in 1942 in his book How to Think Up. This is a typical description, from James Manktelow, founder and CEO of MindTools, a company that promotes brainstorming as a way to “develop creative solutions to business problems”:
Die beliebteste Technik ist das Brainstorming, das der Werbefachmann Alex F. Osborn im Jahr 1939 erfand und 1942 in seinem Buch How to Think Up veröffentlichte.53 James Manktelow, Gründer und CEO von Mind Tools, einem Unternehmen, das für Brainstorming als eine Möglichkeit wirbt, um »kreative Lösungen für geschäftliche Probleme zu entwickeln«, lieferte eine typische Beschreibung:

geschäftsprobleme

Many industries use ideation techniques nowadays, often calling in a facilitator to help their employees bond, solve business problems or come up with a design for a new product.
Inzwischen kommen Ideenfindungstechniken in vielen Branchen zur Anwendung, und häufig wird ein Vermittler hinzugezogen, der die Mitarbeiter darin unterstützen soll, mehr Zusammenhalt aufzubauen, Geschäftsprobleme zu lösen oder ein neues Produkt zu entwickeln.