Translation for "bury in" to german

Bury in

• eingraben
• begraben in

Translation examples

eingraben

What if I bury myself?
Was, wenn ich mich eingrabe?

Surely it’s somebody else’s turn to bury the bitch.”
Soll doch ein anderer das Weibsstück eingraben!

Gorgeous stuff. And I buried it this morning.
Wunderbare Sachen. Und ich mußte sie alle eingraben.

“And where around here is so much clay that you can bury yourself in it?”
»Und wo gibt es hier so viel Lehm, dass man sich drin eingraben kann?«

And then it’s, all right, lend a hand, let’s get him buried.’ ‘Who says so?’ ‘To bury him? Oh, never mind, someone or other. I just want to know what my situation is.
Und nun heißt es, faß mit an, wollen ihn eingraben.« »Wer sagt Ihnen denn das?« »Eingraben? Na, irgendeiner. Ick will bloß wissen, wat is mit mir denn?

What’re you going to do, bury me up to my head and let the ants eat me?
Was haben Sie mit mir vor, werden Sie mich bis zum Hals eingraben und von Ameisen auffressen lassen?

“Scared him away long enough to bury myself.” “I had a dog,”
„Ich hatte ihn nur lange genug vertrieben, um mich eingraben zu können.“ „Ich hatte mal einen Hund.

Like the black butterfly, his body was going to be buried in order to be reborn out of the darkness.
Wie der schwarze Schmetterling sollte sich auch sein Körper eingraben, um aus der Finsternis zu auferstehen.

He’s responsible for burying dogs and the cadavers of cattle and pigs, but also people.
So, wie er die Hunde und die Rinds-und die Schweinekadaver eingraben muß, gräbt er auch die Menschen ein.

begraben in

Not buried but cremated, conflagrated, but buried as well.
Nicht begraben, sondern eingeäschert, abgefackelt, aber auch begraben.

Bury you, bury you, bury you . . . Chapter 20 Six Feet Under “Nancy—please!”
Begraben, begraben, begraben.“ 20 „Nancy, bitte!“

‘Where are they buried?’
»Wo sind sie begraben?«

The other is buried.
Der andere ist begraben.

They likely buried him somewhere near. If they buried him.
Wahrscheinlich hatten sie ihn irgendwo in der Nähe begraben. Wenn sie ihn überhaupt begraben hatten.

Where is he buried?
Wo ist er begraben?

Let’s bury everything.
Begraben wir alles!

They’ll bury him there.
Sie wollen ihn dort begraben.