Translation for "burgeois" to german

Burgeois

adjective

• bürgerlich
• bourgeois
• spießig
• spießbürgerlich

Translation examples

bourgeois adjective

Of course to be a good one you’d have to give up those violent intrigues you used to tell me about, but you’d write better poetry if you were linked up to tall golden candlesticks and long, even chants, and even if the American priests are rather burgeois, as Beatrice used to say, still you need only go to the sporty churches, and I’ll introduce you to Monsignor Darcy who really is a wonder.
Wenn Du ein guter sein willst, musst Du natürlich diese wilden Intrigen aufgeben, von denen Du mir früher immer erzählt hast, aber Du würdest bestimmt bessere Gedichte schreiben, wenn Du Dich im Dunstkreis von großen goldenen Kerzenhaltern und langen, einförmigen Gesängen bewegtest, und selbst wenn es stimmt, dass amerikanische Priester ziemliche Bourgeois sind, wie Beatrice immer behauptete – Du brauchst ja nur in die schicken Kirchen zu gehen, und ich stelle dich Monsignore Darcy vor, der ein wahres Wunder ist.