Translation for "broadcasting time" to german

Broadcasting time

noun

• sendezeit

Translation examples

sendezeit noun

Activity among the swarming actors and technicians was rising to a fever pitch as broadcast time approached.
Die Aktivität der herumeilenden Schauspieler und Techniker näherte sich einem Höhepunkt, als die Sendezeit herannahte.

This should not take long; a few minutes of broadcast time accompanied by an appropriately reinforcing delivery would be sufficient.
Das sollte nicht lange dauern, ein paar Minuten Sendezeit, in der wir die geeigneten Suggestionen einspielen, sollten ausreichen.

“The Central Intelligence Agency has provisionally agreed to allow us to an hour of live broadcast time for this ... this Green Army Comma?ido Show . provided an agreement can be finalized that meets their conditions.” “Conditions?”
»Die Central Intelligence Agency hat sich vorläufig bereit erklärt, uns eine Stunde Live-Sendezeit für diese … diese Grüne-Armee-Kommando-Show zu geben … vorausgesetzt, es kann eine endgültige Vereinbarung getroffen werden, die ihren Bedingungen entspricht.«