Translation for "breveting" to german

Breveting

• brevet

Translation examples

brevet

Anyhow, I don't want a brevet.
Im Übrigen will ich gar kein Brevet.

But there was no suggestion of brevet rank made.
Aber es wurde kein Vorschlag über Brevet-Ränge gemacht.

"Captain Yancey give me a brevet?" said Tex.
„Kapitän Yancey soll mir ein Brevet geben?“, sagte Tex.

"It depends. If I'm not likely to need it in a hurry I prefer the Brevete." "A toy, surely?"
«Je nachdem. Wenn es nicht wahrscheinlich ist, daß ich ihn sehr schnell benützen muß, ziehe ich die Brevete vor.» «Doch sicherlich ein Spielzeug?»

Among the automatics Tarrant saw an Astra Firecat, a very small Browning he could not name, and a MAB Brevete.
Unter den automatischen Waffen bemerkte Tarrant eine Astra Firecat, einen sehr kleinen Browning, dessen Marke ihm unbekannt war, und eine MAB-Brevete.

Now the kongo was in her left hand, and in her right was the little MAB Brevete automatic, drawn from the soft leather holster belted beneath her sweater.
Jetzt war der Kongo in ihrer Linken und in ihrer Rechten die kleine MAB-Brevete-Automatic, die Pistole aus dem weichen Lederhalfter am Gürtel unter ihrem Pullover.

I am assigned to Operations, which means that right now I am to go to the bank of screens on the far wall, and observe, and target, and relay my information to General Copsen (who moves from his desk to a command chair in the middle of the room) and to Colonel Tench and Brevet-Major Purvis, thus improving and refining our firing solutions, so that our use of weapons of mass destruction is accurate and irreproachable.
Ich bin der Einsatzleitung zugeteilt, was bedeutet, dass ich jetzt gleich vor die Bildschirme an der gegenüberliegenden Wand treten, beobachten, einschätzen und meine Informationen an General Copsen weitergeben muss, der vom Schreibtisch auf einen Kommandostuhl mitten im Raum wechselt. Außerdem gebe ich alle wichtigen Informationen an Colonel Tench und Brevet-Major Purvis weiter, damit sie unsere Feuerkraft verbessern und verfeinern und unsere Massenvernichtungswaffen präzise und tadellos einsetzen können.