Translation for "bravely as" to german

Bravely as

• mutig wie
• tapfer als

Translation examples

mutig wie

He tried bravely to shift it, but not bravely enough.
Er versuchte sie mutig zurechtzubiegen, aber nicht mutig genug.

“That was brave of you.”
»Das war sehr mutig.«

But you're a warrior - you're brave - I know how brave you are!
Aber du bist eine Kriegerin – du bist mutig – ich weiß, wie mutig du bist.

“That was really brave,” Jana said. “Kheti is brave like that.
»Das war wirklich mutig von ihm«, sagte Jana. »Kheti ist auch so mutig.

“You are very brave.”
»Sie sind sehr mutig.«

It was very brave of them.
Das war sehr mutig von ihnen.

“That’s brave of you.”
»Das ist mutig von dir.«

I wasn't that brave.
»So mutig war ich nicht.«

tapfer als

Our marines were brave, the Japanese soldiers were brave, but I wasn’t brave.
Unsere Soldaten waren tapfer, die Japaner waren tapfer, aber ich war nicht tapfer.

Brave woman, and brave security adviser.
Sie sind wirklich eine tapfere Frau, und eine tapfere Sicherheitsberaterin.

‘It was a brave experiment,’ Geraldo said, bravely.
»Es war ein tapferes Experiment«, sagte Geraldo tapfer.

Dad’s so brave. He’s battling so bravely.
Dad ist so tapfer. Er kämpft so tapfer.

But she was a brave lass – a brave grandmother now. A grandmother .
Aber ein tapferer Kerl war sie... Und nun: eine tapfere Großmutter...

Who knows? It is brave, he is a brave man.
Wer weiß? Das ist tapfer, er ist ein tapferer Mann.

He’s brave, you’re brave. He’s cold, you’re cold.
Er ist tapfer, du bist tapfer. Er ist kalt, du bist kalt.

He had been so brave… but then they were brave, the British.
Er war ungeheuer tapfer gewesen ... Aber die Briten waren alle tapfer.

She is not merely beautiful but brave, and not only brave but resourceful.
Sie ist nicht nur schön, sondern tapfer und nicht nur tapfer, sondern voller Ideen.

But he’s not brave.
Aber er ist nicht tapfer.