Translation for "brake shoe" to german

Brake shoe

noun

• bremsbacke
• bremsschuh
• hemmschuh

Translation examples

hemmschuh noun

“We’ve got to remove the brake shoe at the front of the wagon before we move ahead,” the Tyrolean replied. “Come and help me.”
»Wir müssen noch den Hemmschuh vorne am Wagen entfernen, dann geht’s gleich weiter«, erwiderte der Tiroler. »Komm und hilf mir.«

The men applied brake shoes to the wheels to slow their descent, but the wagon kept going faster and faster, and Magdalena feared she’d fall into the gorge along with the barrels and wagon.
Die Männer verwendeten Hemmschuhe an den Rädern, um die Fahrt zu bremsen. Trotzdem nahm der Wagen immer wieder bedrohlich schnelle Fahrt auf, und Magdalena fürchtete schon, samt den Fässern und dem Karren in die Tiefe zu stürzen.