Translation for "brainpower" to german

Brainpower

• intelligenz
• grauen zellen

Translation examples

intelligenz

He had a feeling he was going to need all the brainpower he could get.
Er hatte das Gefühl, alles an Intelligenz zu brauchen, was er bekommen konnte.

Human cogitation provides about 1028 MIPS of the solar system's brainpower.
Die Denkfähigkeit der Menschen sorgt für rund 1028 MIPS der gesamten Intelligenz im Sonnensystem.

On the contrary, the Geoclique is crammed with overconfident men prone to complimenting each other on their fearsome brainpower.
Im Gegenteil, in der Geo-Clique tummeln sich überoptimistische Männer, die sich gegenseitig mit Komplimenten zu ihrer beängstigenden Intelligenz überschütten.

“Yes, Harry, blessed as I am with extraordinary brainpower, I understood everything you told me,” said Dumbledore, a little sharply.
»Ja, Harry, da ich mit außergewöhnlicher Intelligenz gesegnet bin, habe ich alles verstanden, was du gesagt hast«, erwiderte Dumbledore diesmal heftiger.

Access to a mondo mainframe or funding source might gain you some cachet, but real traction comes only with savvy and brainpower.
Zugang zu einem leistungsstarken Mainframe-Rechner oder einer üppigen Finanzierungsquelle kann einem ein gewisses Prestige verschaffen, aber worauf es wirklich ankommt, sind Grips und Intelligenz.

Nonetheless, this was the kind of problem the United States knew how to solve, a technical puzzle that could be cracked with pure effort and brainpower.
Allerdings war es genau die Art Problem, auf deren Lösung sich die Vereinigten Staaten verstanden, ein technisches Problem, das sich mit harter Arbeit und Intelligenz lösen ließ.

The item in question was a hamsterlike bio-animate. Grown from Earth rodents, it was a “dumb” biorobotic brain with tiny sensors encased in a real and retarded animal that had just enough brainpower to eat, excrete and move where told.
Die Äußerung bezog sich auf ein hamsterähnliches Bio-Animat, ein »dummes« bio-robotisches Gehirn, das entfernt von Erdnagetieren abgeleitet war und winzige Sensoren in einem echten zurückgebliebenen Tier aufwies, das über gerade genug »Intelligenz« verfügte, um zu fressen, Verdauungsprodukte auszusondern und sich zu bewegen, wenn man es dazu aufforderte.