Translation for "boot size" to german

Boot size

• stiefelgröße
• schuhgröße

Translation examples

stiefelgröße

Everything in Samarians' lives was contained in their droids, from their transit records to the boot sizes of their children.
Alles im Leben eines Samarianers war in seinem Droiden abgelegt – von seinen Reiseaufzeichnungen bis zur Stiefelgröße seiner Kinder.

Several boot-sized contusions had begun to form over his ribs. “It’s okay. This is okay.
Mehrere stiefelgroße blaue Flecken zeichneten sich auf seinen Rippen ab. »Schon gut. Es ist alles gut.

Ship lice: boot-sized, multi-legged arthropods that scavenged after Prador leavings and in essence served the same purpose as beetlebots aboard Polity ships, though they were also pests that needed to be controlled—the Prador version of rats in the walls.
Schiffsläuse: stiefelgroße vielbeinige Arthropoden, die sich von den Hinterlassenschaften der Prador ernährten. Im Wesentlichen dienten sie dem gleichen Zweck wie Käferbots auf Polis-Schiffen, aber zugleich waren sie eine Plage, die eingedämmt werden musste – die Pradorvariante von Ratten im Gemäuer.

schuhgröße

These are Red Wing biker boots, size forty-five, and they cost a fortune!
Es handelt sich um die Sohlen von Motorradstiefeln der Marke Red Wing. Superteuer! Schuhgröße 45.

“There is one thing that suggests we’re probably right: a pair of Red Devil biker boots, size 45.
Hinweise darauf, dass wir auf der richtigen Spur sind, könnten Motorradstiefel der Marke Red Devil, Schuhgröße 45, liefern.