Translation for "book keepers" to german

Book keepers

• buchhalter

Translation examples

buchhalter

‘With the book-keeper.’ ‘Where’s the book-keeper?’
»Er und der Buchhalter.« »Wo ist der Buchhalter?«

‘I imagine you’re the book-keeper?’
»Sie sind vermutlich der Buchhalter?«

‘Justin Brême, the book-keeper, yes.’
»Justin Brême, ja, der Buchhalter.«

The book-keeper gestured vaguely. ‘Not a lot.’
Der Buchhalter deutete eine vage Geste an. »Nicht viel.«

‘I’ll go and get it for you,’ the book-keeper offered.
»Ich werde ihn holen«, schlug der Buchhalter vor.

‘First name: Johannes.’ After a moment’s hesitation: ‘Book-keeper.’
«Vorname: Johannes.» Nach einem Stocken: «Buchhalter.»

I waited until the door had closed behind the book-keeper.
Ich wartete, bis sich die Tür hinter dem Buchhalter geschlossen hatte.

‘When all we want …’ ‘You weren’t too keen to say “book-keeper”.’
«Wo wir doch nur …» «Gerne hast du es nicht gesagt: Buchhalter.»

All day long Sally was a good and diligent book-keeper and salesman;
Den ganzen Tag über war Sally ein tüchtiger und fleißiger Buchhalter und Verkäufer;