Translation for "boarded up window" to german

Boarded up window

• vernageltes fenster
• vernagelt fenster

Translation examples

vernageltes fenster

She stared at the boarded-up window.
Sie starrte das vernagelte Fenster an.

A dark hallway with boarded-up windows.
Ein dunkler Flur mit vernagelten Fenstern.

Boarded-up windows looked out into the alley.
Mit vernagelten Fenstern blickte es auf die Gasse hinaus.

But why hide this behind boarded-up windows and a condemned sign?
Aber warum soll all das hier hinter vernagelten Fenstern und einem Abbruchhinweis versteckt werden?

Flea had her back to the wall, alongside the boarded-up window.
Flea lehnte mit dem Rücken an der Wand neben dem vernagelten Fenster.

Deeba looked up at the red brick, the unlit and boarded-up windows.
Deeba ließ den Blick über die roten Ziegelsteinmauern wandern, über die dunklen, vernagelten Fenster.

Kicked-in doors, boarded-up windows, dark doorways and darker alley mouths.
Eingetretene Türen, vernagelte Fenster, dunkle Hauseingänge und noch dunklere Einmündungen von Gassen.

Thunder was just audible through the thick walls and boarded-up windows. Dr.
Durch die dicken Wände und vernagelten Fenster konnte man gerade noch den Donner hören. Dr.

The garuda slid under the boarded-up window and raised his avian eye quietly to a knothole.
Der Garuda huschte zu dem mit Brettern vernagelten Fenster und legte das Raubvogelauge an ein Astloch.

Boarded-up windows and grafitti-splashed brick was all one saw from the street.
Mit Holzbrettern vernagelte Fenster und mit Graffiti bedeckte Backsteinmauern waren alles, was man von der Straße aus sehen konnte.