Translation for "blood in the blood" to german

Blood in the blood

• blut im blut

Translation examples

blut im blut

Flashing lights whirled: Blood, no blood, blood, no blood, blood, no blood …
Zuckende Lich­ter wirbelten herum: Blut, kein Blut, Blut, kein Blut, Blut, kein Blut...

Blood calling to blood
Blut, das Blut anspricht?

And there was always blood, always somebody’s blood.
Und immer war da Blut, das Blut von anderen.

Blood of his blood—his and Adrienne’s.
Blut seines Blutes – seines und Adriennes.

Blood will have blood, he thought.
Blut verlangt Blut, dachte er.

blood bloodblood blood blood bloodblood
Blut Blutblut Blut Blut Blutblut.

That none of my blood shed sentient blood, so precious is to me...
»Damit niemand von meinem Blut das Blut anderer vergießt, die so wie wir empfinden …«

Chains dangled onto the concrete floor. And there was blood. Lots of blood.
Ketten baumelten auf den Betonboden. Und es gab Blut. Viel Blut.

Smeared with blood. Too much blood. Unspeakable. “Laura,”
Auch hier war Blut, überall Blut. Viel zu viel Blut. Unerträglich. «Laura», flüsterte er.