Translation for "black beech" to german

Black beech

• schwarzbuche
• buche schwarz

Translation examples

schwarzbuche

Autumn had come to Dsôn. The dark gray leaves of the native black beeches drifted onto the surface of the defense canal, forming small islets that floated serenely this way and that.
Der Herbst wehte die grauschwarzen Blätter der Schwarzbuchen bis zum Wassergraben, wo sie sich auf der Oberfläche sammelten und kleine Inseln bildeten, die träge dahintrieben.

Black beech, blood pines and arrow thorn bushes—many of Dsôn’s plants—had been replicated, with the leaves formed from the tanned and dried skin of the óarcos. Óarco teeth provided the thorns. The carved branches shimmered dull white.
Schwarzbuchen, Bluttannen, Pfeildornbüsche – viele von Dsôn Faïmons großen und kleinen Pflanzen erhoben sich als knöcherne Abbilder, die Blätter aus der getrockneten, gegerbten Haut der Óarcos nachgeformt, die Dornen aus deren Zähnen.