Translation for "biological and chemical weapons" to german

Biological and chemical weapons

• biologische und chemische waffen

Translation examples

biologische und chemische waffen

There were biological and chemical weapons that fucked with chromosomes.
Es gab dort biologische und chemische Waffen, die die Chromosomen geschädigt haben.

At the same time, allowing Iraq to create a new batch of biological and chemical weapons was no option either.
Umgekehrt ging es auch nicht an, dass der Irak sein Arsenal an biologischen und chemischen Waffen weiter aufstockte.

The specter of terrorist assaults with nuclear, biological, and chemical weapons surged every day and broke and rose again each night.
Jeden Morgen stand das Schreckgespenst von Terroranschlägen mit nuklearen, biologischen und chemischen Waffen am Horizont, löste sich auf und erhob sich am Abend erneut.

Uthan had worked out that Mandos regarded biological and chemical weapons as beneath contempt, a coward's tactic deployed from the safety of an armchair.
Uthan hatte bemerkt, dass biologische und chemische Waffen für Mandos wirklich das Allerletzte waren. Die Taktik eines Feiglings, der aus der Bequemlichkeit seines Wohnzimmersessels heraus agierte.

PDD 39 placed the FBI in charge of detecting hidden arsenals of nuclear, biological, and chemical weapons with “robust and rapidly deployable counterterrorism teams.”
PDD 39 übertrug dem FBI die Verantwortung für das Aufspüren versteckter Arsenale mit nuklearen, biologischen und chemischen Waffen durch »starke und rasch einsetzbare Terrorabwehrteams«.

Over the next decade he issued a steady stream of alerts against the threat of terrorists and spies wielding atomic, biological, and chemical weapons against American cities, a nightmare that still haunts the nation’s leaders.
In den folgenden zehn Jahren warnte er immer wieder vor Terror- und Spionageangriffen mit atomaren, biologischen und chemischen Waffen auf amerikanische Städte – ein Albtraum, der die amerikanische Führung bis heute nicht loslässt.

He wasn't used to answering to civilians but he said, “As stated in our documentation, Agent Westhorpe, the Deliverance system is a defensive technology, designed to counteract the effects of terrorist attacks using biological and chemical weapons.
Er war nicht gewöhnt, Zivilisten Rede und Antwort zu stehen, doch er sagte: »Wie in unserer Dokumentation dargelegt, Agent Westhorpe, ist das Deliverance-System ein reines Verteidigungsmittel, mit dem den Folgen von Terrorangriffen mit biologischen oder chemischen Waffen begegnet werden soll.

As a result, rival nations and transnational actors such as jihadists have increasingly developed capabilities in unconventional warfare, which can include cyberwarfare, biological or chemical weapons, other weapons of mass destruction or now, in the most unexpected twist of all, financial weapons.
Infolgedessen haben rivalisierende Nationen und transnationale Akteure wie die Dschihadisten sich in zunehmendem Maße auf den Ausbau ihrer Fähigkeiten in der nichtkonventionellen Kriegsführung konzentriert, zu der Cyberwarfare, biologische und chemische Waffen, andere Massenvernichtungswaffen und eben in neuester Zeit auch finanzielle Waffen zählen.