Translation examples
And here's the bill.
Und hier ist die Rechnung.
“First the bill. Here. You’ve got to pay the bill first.”
»Zuerst einmal die Rechnung. Hier. Erst wird die Rechnung bezahlt.«
“What about that bill?”
»Was ist mit dieser Rechnung?«
If the wad was not a contract but a bill, what might it be the bill for?
Wenn das Bündel Papiere kein Vertrag war, sondern eine Rechnung, wofür mochte es dann die Rechnung sein?
“I’m billing for it.”
»Ich stell es dir in Rechnung.«
The barman eyed the bill.
Der Barkeeper beäugte die Banknote.
It was packed tight with wads of bills.
Es war bis obenhin mit Banknoten vollgestopft.
No paper bills or gold or silver coins.
Keine Banknoten, keine Gold- und Silbermünzen.
There were bills and coins, in all denominations.
Wir hatten Banknoten und Münzen in jeder Größe.
And if he had showed Wanless that strange bill?
Und wenn er Wanless die Banknote zeigte?
The sack was fat with crinkled bills.
Der Sack war prall mit zerknüllten Banknoten gefüllt.
He looked at the bills the boy had wagered.
Er betrachtete die Banknoten, die der Junge gesetzt hatte.
Vittoria turned the one-dollar bill over.
Vittoria drehte die Banknote herum.
From it, he drew a Confederate bill.
Dann zog er eine konföderierte Banknote daraus hervor.
Our host grabbed the bills and hurried off.
Unser Gastgeber schnappte sich die Banknoten und entfernte sich eilig.