Similar context phrases
Translation examples
But the billable hour has little place in Motivation 3.0.
Im Betriebssystem Motivation 3.0 bleibt jedoch wenig Platz für die „abrechenbare Stunde“.
Yes, it’s a picture of a million billable hours, Eureka thought, imagining an hourglass filled with tiny Dr.
Ja, es ist ein Bild von einer Million abrechenbarer Stunden, dachte Eureka und stellte sich ein Stundenglas voller winziger Dr.
If the billable hour has an antithesis, it's the results-only work environment of the kind that Jeff Gunther has introduced at his companies.
Wenn die „abrechenbare Stunde“ ein Gegenstück besitzt, dann ist es jene ROWE-Strategie, die Jeff Gunther in seinen Firmen eingeführt hat.
He told me he would protect my family as if they were his own. In his eyes I could see him calculating the billable hours.
Er werde meine Familie beschützen, als wäre es seine eigene, und ich sah in seinen Augen, wie er bereits die abrechenbaren Stunden addierte.
Already, a few law firms are moving in this new, more Type I direction charging a flat rate rather than a time-based fee with the presiding partner of one of New York's leading law firms recently declaring, This is the time to get rid of the billable hour.
Der Seniorpartner einer der führenden amerikanischen Anwaltskanzleien in New York erklärte erst kürzlich: „Es ist jetzt an der Zeit, die abrechenbare Stunde abzuschaffen.“14
The billable hour is a relic of Motivation 2.0. It makes some sense for routine tasks whether fitting doors onto the body of a Ford Taurus or adding up deductions on a simple tax form because there's a tight connection between how much time goes in and how much work comes out.
Die abrechenbare Stunde ist ein Relikt der Motivation 2.0 und hat bei Routinearbeiten durchaus Sinn – egal, ob man bei einem Ford Taurus Türen einbaut oder bei einem einfachen Steuerformular die Summen addiert.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test