Translation examples
It was all one big lie.
Es war alles eine große Lüge.
Time now to go for the big lie.
Zeit für die große Lüge.
VAN HOUTEN “This is all such a big lie.
Van Houten: »Das ist alles eine große Lüge.
‘I think it’s a great big lie.
Ich glaube, es ist eine einzige große Lüge.
“You told a really big lie.”
»Du hast eine echt große Lüge erzählt.«
A big lie deserved a big truth.
Eine große Lüge verdiente eine große Wahrheit.
It was one big lie, Little Horse. They deceived me.
Das war eine große Lüge, Pferdchen. Sie haben mich belogen.
It was such a big lie-such a bad lie-that she could hardly say it.
Es war so eine große Lüge - so eine schlimme Lüge -, daß sie sie kaum herausbrachte.
She had finally realized that the resettlement was one big lie.
Sie begriff nun, dass die Umsiedlung eine einzige große Lüge war.