Translation for "best workers" to german

Best workers

• beste arbeiter
• bestarbeiter

Translation examples

beste arbeiter

We have been your best workers until now.
Wir waren bis jetzt Ihre besten Arbeiter.

This morning we sent out a hundred of our best workers.
Heute Morgen haben wir hundert von unseren besten Arbeitern rausgeschickt.

In gratitude for their good work, the police department organised a steamboat cruise for the architect and the best workers, but then, didn’t the boat go and capsize … And the best workers included the three who built the secret room.’
Zum Dank für den gut ausgeführten Auftrag organisierte die Verwaltung eine Dampferfahrt für den Architekten und die besten Arbeiter, und unglücklicherweise kenterte der Dampfer. Unter den besten Arbeitern waren auch die drei, die den Geheimraum gebaut hatten.

The MOF after his name stands for Meilleurs Ouvriers de France (Best Workers of France).
Das MOF hinter seinem Namen steht für Meilleurs Ouvriers de France (Beste Arbeiter Frankreichs).

His best worker, Schultz, who was lending him a hand, suddenly said after a sidelong look at the old man’s face, ‘Such a thing can happen to anyone, Mettenheimer.’ ‘What thing?’ Mettenheimer asked.
Sein bester Arbeiter, Schulz, der ihm gerade einen Handgriff machte, sagte plötzlich nach einem Seitenblick auf das strenge kleine Gesicht des Alten: »Das kann überall vorkommen, Mettenheimer.« – »Was?« sagte Mettenheimer.

bestarbeiter

Girls in school uniforms with white aprons trotted past, chattering excitedly, holding little flags, they turned into the ‘Street of the Best Workers’, posters as high as the walls smiled down on the lines of demonstrators.
Mädchen in Schuluniformen mit weißen Schürzen trippelten vorbei, schnatterten aufgeregt, in den Händen hielten sie Fähnchen, bogen in die »Straße der Bestarbeiter«, wändehohe Plakate lächelten auf die Demonstrationszüge herab.