Translation for "benchers" to german

Benchers

• banker

Translation examples

banker

There were often brawls and raucousness among the penny groundlings in the pit and the tuppenny benchers further back.
Es gab ständig Raufereien und lautstarke Auseinandersetzungen zwischen den Grundlingen, wie wir die Leute nannten, die für einen Penny im Innenhofbereich standen, und den Leuten, die für zwei Pennys auf den harten unteren Bänken saßen.

Two minutes later, the sound of footsteps was heard out in the hall, and all the front-benchers rose unhurriedly from their seats; a few boys toward the rear followed their example, but the others were not about to be distracted from what they were doing and hardly even noticed Herr Ballerstedt enter the room, hang his hat on the door, and step up on the platform.
Nach Verlauf von zwei Minuten wurden draußen Schritte laut, die Inhaber der vorderen Bänke erhoben sich ohne Eile von ihren Plätzen, und weiter hinten folgte dieser und jener ihrem Beispiel, während andere sich in ihren Beschäftigungen nicht stören ließen und kaum Notiz davon nahmen, daß Herr Oberlehrer Ballerstedt ins Zimmer kam, seinen Hut an die Tür hängte und sich zum Katheder begab.