Translation examples
The bell chimed and a tall dark girl in jodhpurs opened the door.
Ein Glockenspiel tönte, und ein großes dunkles Mädchen in Breeches öffnete die Tür.
As I reached the patio I heard a bell chiming from the direction of the kitchen.
Als ich den Patio erreichte, hörte ich in Richtung der Küche ein Glockenspiel anschlagen.
Down the stairs we go, judiciously of course, the Nitro Express and I shielding Mac from the front, Chuy and his Dursban–saturated hide screening him from the rear, and then we creep cautiously down the first floor hallway and out into the vestibule even as the bell chimes again and the two Als materialize grimly from the surveillance–control room to the left of the main entrance.
Wir gehen die Treppe hinunter, wachsam natürlich, die Nitro Express und ich schirmen Mac von vorne ab, Chuy mit seiner vom Dursban gesottenen Haut bildet die Rückhut, dann arbeiten wir uns vorsichtig im Erdgeschoß durch den Flur und ins Vestibül, als die Klingel nochmals trällert und aus dem Überwachungsraum links neben dem Haupteingang mit grimmiger Miene die zwei Als auftauchen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test