Translation for "being follow" to german

Being follow

• folgen
• seine folge

Translation examples

folgen

Well, they are not being followed by anyone.
Na ja, es scheint ihnen niemand zu folgen.

“You sure you’re still being followed?
Du bist sicher, dass sie euch noch folgen?

“He knows he’s being followed,” Chris reported tersely.
»Er weiß, daß ich ihm folge«, berichtete Chris knapp.

I remembered Helen’s warning that we were being followed.
Ich erinnerte mich an Helens Warnung, dass man uns folgen würde.

I don’t know. But for several days it seemed that I was being followed about.
Ich weiß es nicht. Ich hatte auch mehrere Tage lang den Eindruck, mir würde jemand folgen.

As a pall of smoke cleared, he saw that those instructions were being followed.
Als sich die Rauchwolke verzog, sah er, dass diesen Anweisungen Folge geleistet wurde.

She glanced behind her as she hurried down the hall, as if afraid of being followed.
Nach einem verstohlenen Blick über die Schulter hastete sie durch den Gang, als fürchtete sie, jemand würde ihr folgen.

But the driver—a mercenary with experience in Afghanistan and Syria—reported, “I thought we were being followed, an Alfa and possibly a Ford.
Doch der Fahrer – ein Söldner mit praktischen Erfahrungen in Afghanistan und Syrien – berichtete: »Ich dachte erst, man würde uns folgen, ein Alfa und eventuell ein Ford.

Traffic was light and he knew he wasn’t being followed because no one had any reason whatsoever to follow him. No one.
Es herrschte nicht viel Verkehr, und er wusste, dass er nicht verfolgt wurde, denn niemand hatte auch nur den geringsten Grund, ihm zu folgen. Niemand.