Translation for "been single" to german

Been single

• single gewesen
• gewesen einzel

Translation examples

single gewesen

After all, Edie had always been single—how did she just know Remington was the one? And how much did she really know about him?
Sie war immerhin fast ihr ganzes Leben lang Single gewesen – woher wusste sie, dass Remington der Richtige war? Und wie gut kannte sie ihn eigentlich?

Yet the victim’s sister claimed to have seen the murderer, and not only she but all the victim’s acquaintances swore that Britta Peters had been single, that she had lost interest in dating after a painful separation, nothing in her head but work, work, work.
Und nicht nur sie, auch das restliche Umfeld des Opfers schwor, dass Britta Peters Single gewesen sei. Kein Interesse an Dates mehr nach einer überaus schmerzhaften Trennung, nur Arbeit, Arbeit, Arbeit.