Translation for "been extinguished" to german

Been extinguished

• erloschen

Translation examples

erloschen

The wall lamps had all been extinguished.
Die kleinen Lampen an den Wänden waren auf einmal sämtlich erloschen.

But that day in Killybegs, that expression of Antoine’s had been extinguished.
Doch nun, in Killybegs, war der Blick des kleinen Franzosen erloschen.

The colored lanterns that had lit the path to the stadium had been extinguished.
Die bunten Laternen am Weg zum Stadion waren erloschen.

You were so cold, I feared it had been extinguished .
Du warst so kühl, ich fürchtete, er wäre erloschen.

Any sympathy he may have had for the woman had been extinguished.
Jegliches Mitgefühl für die Frau war in ihm erloschen.

A small flame of hope in his heart had just been extinguished.
Ein kleiner Rest Hoffnung, der ihm geblieben war, war soeben erloschen.

Now, while the mage was no longer concentrating on it, this spell had been extinguished.
Jetzt, da der Magier sich nicht mehr darauf konzentrierte, war dieser Zauber erloschen.

The flickers of hope had been extinguished one by one, replaced by darkness.
Flammende Hoffnung, die langsam erlosch und durch Finsternis ersetzt wurde.

Her light has been taken from the galaxy, but it has not been extinguished.
Die Galaxis wurde ihres Scheins beraubt, doch ihr Licht ist nicht erloschen.