Translation for "bear responsibility of" to german

Bear responsibility of

• tragen die verantwortung für
• bär verantwortung

Translation examples

tragen die verantwortung für

Amakasu smiles a hint too smugly and likewise intends to take his leave, whereupon Chaplin grabs him by the sleeve and ushers him behind the screen, out of earshot, the whole while insisting how happy he is now to be returning to a free country, Amakasu will soon see how accommodating they are in America, the individual is in demand there, the individual bears responsibility, not the collective.
Amakasu lächelt eine Spur zu selbstgefällig und will sich ebenfalls empfehlen, worauf Chaplin ihn am Ärmel festhält und außer Hörweite hinter die Leinwand führt, alldieweil auf ihn einredend, wie froh er nun sei, in ein freies Land zurückzukehren, Amakasu werde schon sehen, wie entgegenkommend man es in Amerika habe, da sei das Individuum gefragt, der einzelne trage die Verantwortung und nicht das Kollektiv.