Translation examples
‘Transport as in flying?’
»Ihr transportiert Luftfracht?«
So what are you transporting?
»Und was transportiert ihr?«
“Transported at horseback pace!” “And,”
»… und auf Pferderücken transportiert!«
How is Slick transported?
Wie wird Slick transportiert?
We have been transported.
»Wir wurden transportiert.«
I was to be transported by tarn basket.
Ich sollte in einem Tarnkorb transportiert werden.
Blood must be transported.
Blutkonserven müssen transportiert werden.
That aid is transported in barrels.
Diese Hilfe wird in Fässern transportiert.
So this wasn’t about transporting her, but about moving me.
Also transportierte sie jetzt nicht sich selbst, sondern nur mich.
To transport the cryolite.
Um das Kryolith zu transportieren.
How do you transport it?
Wie soll man die transportieren?
How should she transport it?
Wie soll sie es transportieren?
“How would somebody transport it?”
»Wie würde man es transportieren?«
How would it transport a room?
Wie würde sie einen Raum transportieren?
We’re about to transport him.
Wir transportieren ihn jetzt ab.
“Transporting a criminal might be.”
»Aber einen Straftäter zu transportieren, ist es vielleicht.«
We know what you are transporting.
Wir wissen, was Sie da transportieren.
“Looks like they’re transporting something.
Sieht aus, als ob sie etwas transportieren.
Makes you wonder what they’re transporting.”
Da fragt man sich doch, was die transportieren.