Translation examples
But this will be sufficient.
Doch das wird ausreichen.
This will be sufficient for a lesson;
Dies soll als Unterricht ausreichen;
Would a week be sufficient?
Würde eine Woche ausreichen?
Just one would be sufficient.
Einer allein würde ausreichen.
I doubt that that’s sufficient…”
und das dürfte kaum ausreichen ...
That should be sufficient for our needs.
»Das sollte für unsere Bedürfnisse ausreichen.«
It ought to be sufficient to avoid collisions.
Sie sollte ausreichen, um Kollisionen zu vermeiden.
A day should be sufficient, Praetor.
Ein Tag sollte ausreichen, Praetor.
Two of you should be sufficient.
Ihr beide solltet ausreichen.
That should be sufficient.
Es sollte genügen.
But even that was not sufficient.
Aber selbst das war nicht genug.
Is this sufficiently private?
»Sind wir hier allein genug?«
Then there is time sufficient.
Dann haben wir Zeit genug.
Will vinegar be sufficient?
Wird der Essig genügen?
Glory was sufficient.
Der Ruhm war ihm genug.
That should be sufficient.
Das ist mehr als genug.
That is sufficient, then, for now.
»Das ist für den Augenblick durchaus genug.«