Translation for "be strengthening" to german

Be strengthening

• stärken
• seine stärkung

Translation examples

stärken

The flicker strengthened, faded, strengthened again .
Das unstete Krächzen wurde stärker, verging und wurde wieder stärker…

But the pull strengthened.
Aber der Sog wurde stärker.

The wind was strengthening.
Der Wind wurde stärker.

"So you'll strengthen Pala's army?" Will said aloud. "Strengthen it? No-I'll create it.
»Sie wollen also die palanesische Armee stärken?« fragte Will. »Stärken? Ich werde sie erschaffen.

They will strengthen your line.
Sie werden deine Blutlinie stark machen.

To strengthen me for the fight.
Er wird mich für den Kampf stärken.

They strengthen Minoo as well.
Sie stärken auch Minoo.

Sumner strengthens the project.
Sumner wird mir den Rücken stärken.

seine stärkung

It championed efforts to strengthen the World Council.
Er unterstützte Bestrebungen zur Stärkung des Weltrats.

Epidemics actually strengthen a species.
Tatsächlich dienen Epidemien zur Stärkung einer Art.

He administered another dose of immunoglobulin to strengthen her lungs.
Zur Stärkung ihrer Lunge verabreichte er ihr eine weitere Dosis Immunglobulin.

Surely, hypocrisy in the cause of strengthening child growth is no vice.
Scheinheiligkeit im Dienste einer Stärkung der kindlichen Entwicklung ist gewiß keine Untugend.

He was moving them constantly, as if squeezing a small exercise ball in the palm to strengthen the wrists.
Sie waren ständig in Bewegung, als drückten sie einen dieser kleinen Übungsbälle zur Stärkung der Handgelenke.

“We must give him our blood first to strengthen him,” he said.
»Wir müssen ihm zuerst zur Stärkung von unserem Blut geben«, sagte er.

And any strengthening of an international body like the UN, he said, was better than none.
Und er sagte, jede Stärkung einer internationalen Körperschaft wie der UN wäre besser als nichts.

Because this was true for so many of our patients, we developed a way to strengthen their willpower.
Da dies für viele unserer Klienten gilt, haben wir eine Methode zur Stärkung der Willenskraft entwickelt.

Mega-doses of vitamins with iron supplements are recommended to prevent anemia and strengthen the immune system.
Riesendosen von Vitaminen mit Eisenzusätzen empfehlen sich zur Vermeidung von Blutarmut und zur Stärkung des Immunsystems.

He instructed the officers beneath him to think creatively about how each person could be used to strengthen the whole.
Die Offiziere wies er an, sich Gedanken zu machen, was jeder Einzelne zur Stärkung des Ganzen beitragen könne.