Translation for "be publish" to german

Be publish

• veröffentlicht werden
• werden veröffentlichen

Translation examples

veröffentlicht werden

“You’re going to be published?
Von dir wird was veröffentlicht?

It will be published anonymously.
Es wird anonym veröffentlicht.

Suppose they want to publish them?
Damit sie veröffentlicht werden?

'Have you published anything?'
»Haben Sie was veröffentlicht?«

werden veröffentlichen

Have you attempted to get it published?’ ‘Published!’
Haben Sie versucht, es zu veröffentlichen?« »Veröffentlichen?«

“You’re not going to publish it.”
»Du wirst sie nicht veröffentlichen.«

But they must publish it.
»Aber sie müssen ihn veröffentlichen.«

COPERNICUS. I’m thinking I should publish it. BISHOP. Publish? Your theory?
KOPERNIKUS: Ich denke, ich sollte sie veröffentlichen. BISCHOF: Veröffentlichen? Eure Theorie?

Finally to have published it.
Es schließlich auch noch zu veröffentlichen.

Why not publish the news?
Warum veröffentlichen Sie das nicht?