Translation for "be premium" to german

Be premium

• premium sein
• seine prämie

Translation examples

premium sein

“It’s premium grade, too.”
»Und Premium-Qualität wird’s auch.«

‘Did they put you in Premium Economy?’
»Hat man Sie in die Premium Economy gebucht?«

“Not lagoon-view premium plus?”
»Aber doch nicht Premium-Plus mit Blick auf die Lagune?«

“You’ve got premium, right?” asked Lucky.
»Ihr habt Premium, oder?«, fragte Lucky.

I’m focusing more on MBAs, the premium market.
Ich konzentrier mich eher auf Damen mit Studienabschluss, den Premium-Markt.

“I could get you a really good premium . . .” “I’m John Taylor.”
„Ich könnte Ihnen einen wirklich guten Premium…“ „Ich bin John Taylor.“

No, we’ll tempt those rascals back with premium plus apartments.”
Nein, wir locken diese Schweine mit Premium-Plus-Apartments zurück.

“Standard, premium, strawberry, mango, melon, or sage and pineapple?” I asked.
»Standard, Premium, Erdbeer, Mango, Melone oder Salbei-Ananas?«, erkundigte ich mich.

The local rage is obscure, expensive premium vodkas-it's the litmus of cool at geek parties.
Der letzte Schrei in diesen Kreisen sind obskure, teure Premium-Wodkas - auf Geek-Partys der Indikator für Coolneß.

seine prämie

I couldn’t afford the premiums.
Ich konnte die Prämien nicht aufbringen.

“Were all the premiums paid?”
»Wurden alle Prämien gezahlt?«

It is the premium and the feast which tempt him.
Ihn locken nur die Prämien und das Festessen.

A lady with her premiums paid up.
Eine Lady, die rechtzeitig ihre Prämien bezahlt.

He may get to go there someday, as a premium.
Eines Tages kommt er vielleicht einmal hin, als Prämie.

it expires worthless, and you lose the premium you paid.
Sie verfällt wertlos und man verliert die Prämie, die man bezahlt hat.

The premium is less than it would be if the options were purchased separately.
Die Prämie ist dann niedriger als beim Kauf der einzelnen Optionen.

There is still time to cancel the sale, though we lose the premium.
Es ist immer noch Zeit, den Ankauf zu stornieren, auch wenn wir dann die Prämie verlieren.

Their agents knock on doors and collect premiums each week.
Ihre Agenten klappern die Haustüren ab und kassieren jede Woche die Prämien.

Phileas Fogg’s name was once more at a premium on ‘Change.
Der Name Phileas Fogg gewann auf dem Platz abermals Prämien.