Translation examples
Then, turning to Vinicius, he continued,—"Win her confidence, make her joyful, be magnanimous.
Dann wandte er sich an Vinicius und fuhr fort: »Gewinne ihr Vertrauen, heitere sie auf, sei großmütig zu ihr.
Their rescue was not magnanimous.
Ihre Rettungsaktion war nicht großmütig.
You haggle, but magnanimously.
Du feilschst, aber großmütig.
Is it not for the victor to be magnanimous?
Ist es nicht Sache des Siegers, großmütig zu sein?
I said - the magnanimous murderer!
Ich sagte: der großmütige Mörder!
“Very magnanimous,” said Strike.
“Sehr großmütig”, sagte Strike.
Could humans be so magnanimous?
Könnten Menschen so großmütig sein?
Trinli shrugged magnanimously.
Trinli zuckte großmütig die Achseln.
He shrugged again magnanimously.
Erneut hob er großmütig die Schultern.
“Sereth’s,” Chayin said magnanimously.
»Sereths«, antwortete Chayin großmütig.