Translation for "be hungry" to german

Be hungry

• hungrig sein
• hungern

Translation examples

hungrig sein

He was hungry, but not that hungry.
Er war hungrig, aber so hungrig auch wieder nicht.

He was hungry—very hungry.
Er war hungrig - sehr hungrig.

And he was hungry—always hungry.
Und er war hungrig, immerzu hungrig.

That one was hungry. So hungry.
Und diese andere war hungrig. So dermaßen hungrig.

“I’m so hungry, I’m so hungry…” And she was.
»Ich bin so hungrig… ich bin so hungrig…« Und das war sie auch.

He was hungry again — or rather, hungry still.
Er war wieder hungrig – oder vielmehr immer noch hungrig.

hungern

She realized she was hungry! Hungry?
Sie merkte, daß sie Hunger hatte! Hunger?

Or hungry, or bored. I’m hungry now.
Oder Hunger habe oder mich langweile. Ich habe jetzt Hunger.

“I’m hungry? Not hungry, but… I want something.
Ich habe Hunger. Nein, es ist kein Hunger, sondern … ich will etwas.

She felt suddenly hungry, bitingly hungry;
Plötzlich hatte sie Hunger, quälenden Hunger;

"I'm hungry." "You're always hungry when you're tense."
»Ich habe Hunger.« »Sie haben immer Hunger, wenn Sie angespannt sind.«

“I’m hungry, I’m hungry,” Friedrich repeated as if in a trance.
»Ich habe Hunger, ich habe Hunger«, wiederholte Friedrich wie in Trance.

Reliable, affordable and comfy. Are you hungry?' 'Me? Hungry?
Zuverlässig, erschwinglich und bequem. Haben Sie Hunger?« »Ich? Hunger?