Translation for "be hiding" to german

Be hiding

verb

• stecken

Translation examples

stecken verb

This was not hiding in the woods.
Das hier war kein Sich-Ver-stecken im Wald.

No idea where he might be hiding?
Und Sie haben wirklich keine Ahnung, wo er stecken könnte?

Where could the Director be hiding?
Wo mochte nur der alte Direktor stecken?

Stop hiding your head.
»Hör auf, den Kopf in den Sand zu stecken.«

He certainly had things to hide, just like everyone else.
Er hat Dreck am Stecken, wie alle anderen auch.

So where are they? They must be hiding somewhere.
Wo stecken sie? Irgendwo müssen sie sich doch verkrochen haben!

They had plenty to hide already.
Sie hatten ohnehin schon eine Menge Dreck am Stecken.

Say nothing, hide it and go, you understand?
Sag nichts, steck es ein und verschwinde, verstanden?

But you chose to hide your head in the sand.
Aber du hast es vorgezogen, den Kopf in den Sand zu stecken.

"Hide the sword,” Kaz said, finally getting to his feet.
»Steck das Schwert wieder ein«, sagte Kaz.