Translation examples
We checked the monastery and we checked the forest.
Wir haben das Kloster überprüft, und wir haben den Wald überprüft.
‘We’ve checked that.
Das haben wir überprüft.
‘But didn’t they check?’
»Und das haben sie nicht überprüft?«
But I checked into it.
Aber ich habe es überprüft.
They also checked on me.
Mich haben sie auch überprüft.
'I've been checking.
Ich habe es überprüft.
And you checked everything?
Haben Sie alles überprüft?
She’s been checking.
Sie hat es überprüft.
We checked everything.
Wir haben alles überprüft.
“Have you checked it?”
»Haben Sie die überprüft?«
“We’re checking into it.”
»Wir prüfen das noch.«
"I gotta check it." "We'll check it when it's on board."
»Ich muß die Ware prüfen.« »Wir können sie prüfen, wenn wir sie an Bord haben.«
“I’ll check it out.
Ich prüfe das nach.
But we'll check it out.
Aber wir prüfen es nach.
“I’ll have to check.”
»Ich muss das prüfen.«
Check the chronology.
Prüfen Sie die Chronologie.
He would need to check this out.
Er würde das prüfen.
Check with legal machines.
Bei Juramaschinen prüfen.
I’d forgotten to check it.
ich hatte vergessen, das zu prüfen.
Check your feelings.
Prüfen Sie Ihre Gefühle.