Translation for "be air" to german

Be air

• sei luft
• luft

Translation examples

sei luft

The colonel said that thought had also been given to shutting off the air and electricity in the Security Council chambers or of turning up the air-conditioning to make the terrorists uncomfortable.
Der Colonel erwiderte, daß auch darüber nachgedacht worden sei, Luft- und Stromzufuhr des Auditoriums des Sicherheitsrats zu unterbrechen oder die Klimaanlage so kalt zu stellen, daß es den Terroristen ungemütlich würde.

luft

Air, air, nothing but air.
Luft, Luft, nichts als Luft.

A clutch of air in the air.
Ein Klumpen Luft in der Luft.

There was nothing in the air but air.
Nichts als Luft lag in der Luft.

'I got it out of the air.' 'The air?'
»Es ist mir aus der Luft zugeflogen.« »Aus der Luft?«

Air. They had disappeared into thin air.
Luft! Sie hatten sich in Luft aufgelöst.

What you want now could be fresh air, fresh air, clean air!
Jetzt brauchen Sie bloß Luft, Luft, Luft!

Air running through air.
Gebundene Luft, die durch Luft läuft.

Are melted into air, into thin air:
Sind aufgelöst in Luft, in dünne Luft;