Translation for "bawdier" to german

Bawdier

adjective

• derb
• unflätig

Translation examples

derb adjective

We performed for perhaps two hours, singing songs of the saints during dinner, then moving on to bawdier fare as the wine flowed and the guests loosened their hold on propriety.
Wir spielten wohl zwei Stunden, sangen während des Essens Heiligenlieder, dann gingen wir zu derberer Kost über, als der Wein floss und die Gäste ihre guten Sitten schleifen ließen.

Somehow, Cager said, the conversation at each end of the bar reflected the stained-glass backdrop: bawdier and more aggressive at Uncle Charlie’s end, mellower and less linear at Joey D’s.
Interessanterweise, sagte Cager, reflektierte die Unterhaltung auf jeder Thekenseite den Buntglashintergrund: derber und aggressiver bei Onkel Charlie, sanfter und weniger linear bei Joey D.