Translation for "barfed" to german

Barfed

• gekotzt

Translation examples

gekotzt

apparently someone had committed a zero-gee barf.
anscheinend hatte jemand in der Schwerelosigkeit gekotzt.

Then I saw it: Nurse Ratched had barfed all over the floor.
Dann sah ich es: Schwester Nichtsnutzia hatte auf den Teppich gekotzt.

I didn’t barf.” “Think harder, Jack.” “Oh- thatkind.
Ich habe nicht gekotzt.« »Denk doch mal genauer nach, Jack.« »Ach so die Art.

The woman’s very public barfing into the snowbank was now common knowledge in the unit, and Jane could have predicted the practical jokes that followed.
Inzwischen hatte es sich im Dezernat herumgesprochen, dass sie am Tatort auf offener Straße in den Schnee gekotzt hatte, und Jane hatte genau gewusst, dass die Kollegen sie damit aufziehen würden.

'Stop whining. A few moments ago, Jack, unless my eyes deceived me, I observed a startlingly large amount of yellow bile departing your body, and floating away downstream.' 'What are you talking about? I didn't barf.' 'Think harder, Jack.' 'Oh – thatkind.
»Hör auf zu flennen, Jack. Vor ein paar Minuten habe ich, falls ich meinen Augen trauen kann, eine erschreckend große Menge gelbe Gallenflüssigkeit aus deinem Körper treten und mit der Strömung davonfließen sehen.« »Wovon sprichst du? Ich habe nicht gekotzt.« »Denk doch mal genauer nach, Jack.«