Translation for "banking firms" to german

Banking firms

• bankunternehmen
• banken

Translation examples

bankunternehmen

Madame Augusta de la Rue was the English wife of Swiss-born banker Emile de la Rue, director of the Genoese branch of the banking firm started by his grandfather.
Madame Augusta de la Rue war die englische Frau des Schweizers Émile de la Rue, der als Direktor der genuesischen Zweigstelle eines von seinem Großvater gegründeten Bankunternehmens vorstand.

banken

Dayton, Ohio. December 11, 2161 Married Hart Brinker, then account executive with banking firm Caswell & Simms, 2183.
2161 Geboren in Daytona, Ohio, am 11. Dezember. 2183 Heirat mit Hart Brinker, zu dieser Zeit bei der Caswell & Simms Bank angestellt.

Erast Petrovich had reported on the events of the previous evening and how he had followed the mysterious visitor, who had proved to be the German businessman Hans-Georg Knabe, the Moscow representative of the Berlin banking firm Kerbel und Schmidt, with a residence on Karyetny Ryad.
Fandorin hatte über die Ereignisse des gestrigen Abends Bericht gegeben und dabei auch geschildert, wie er dem rätselhaften Besucher nachgeschlichen war, von dem man inzwischen wußte, daß er Hans-Georg Knabe hieß, in der Karetny-Gasse wohnte und die Berliner Bank Kerbl & Schmidt in Moskau repräsentierte.