Translation for "back upstairs" to german

Back upstairs

• zurück nach oben
• wieder nach oben

Translation examples

zurück nach oben

Then he went back upstairs as fast as he could.
Dann lief er so schnell er konnte zurück nach oben.

On the way back upstairs my brain made its play.
Auf dem Weg zurück nach oben machte mein Gehirn sein Spiel.

After that I ate quickly and made my way back upstairs.
Ich aß so schnell wie möglich auf und ging dann zurück nach oben.

I pressed my hand over my mouth and ran back upstairs.
Ich presste die Hand auf den Mund und rannte zurück nach oben.

He put the phone down and slowly, reluctantly, he went back upstairs.
Er legte den Hörer auf und ging langsam und widerwillig zurück nach oben.

He hurtled back upstairs and arrived out of breath, only a few minutes late.
Er hastete zurück nach oben und kam atemlos und nur ein paar Minuten zu spät bei ihr an.

What a bloody waste of money, thought Mr Creal as he made his way back upstairs.
Was für eine Geldverschwendung, dachte Mr Creal, als er zurück nach oben ging.

He wouldn’t be going back Upstairs, rescued from starvation by some Guild ship.
Auf keinen Fall würde er zurück nach oben gehen, nicht einmal dann, wenn der Hungertod drohte und ein Schiff der Gilde zur Rettung käme.

I removed the mask, having nothing more to hide, and made the trek back upstairs and outdoors.
Ich legte die Maske ab, da ich nichts mehr zu verbergen hatte, und trat den Marsch zurück nach oben und ins Freie an.

I wanted to tell Isaac that he should go back upstairs and get his coat.
Ich hätte Isaac gern gesagt, dass er zurück nach oben gehen und seinen Mantel holen sollte.