Translation for "back cover" to german

Back cover

• rückseite
• hintere abdeckung

Translation examples

rückseite

On the back cover was a photograph of the author.
Auf der Rückseite war ein Foto des Autors.

On the back cover was a picture of Eldridge.
Auf der Rückseite war eine Abbildung von Eldridge.

Janvier, on the back cover, is not smiling at the photographer.
Auf der Rückseite des Umschlags lächelt Janvier dem Fotografen nicht zu.

Arkady read from the notebook’s back cover. “Who was this?
Arkadi las von der Rückseite des Notizbuches vor. »Wer war das?

On the magazine’s back cover, he starts to draw a dense cluster of dots.
Auf der Rückseite der Zeitschrift beginnt er, Pünktchen nebeneinanderzusetzen.

It was bound in old leather and there was even a smudge of blood on the back cover.
Es war in altes Leder gebunden, und auf der Rückseite war sogar ein Blutfleck zu erkennen.

A further innovation was providing the lyrics of each song in full on the album’s back cover.
Neu war auch, dass die Songtexte auf der Rückseite des Plattencovers abgedruckt waren.

On the back cover was a photograph of her, and it was because of that photograph that I chose that book of hers and not another.
Auf der Rückseite des Umschlags war ein Foto von ihr, um dessentwillen ich dieses und kein anderes ihrer Bücher ausgewählt hatte.

Its back cover was crammed with snippets of praise extracted from reviews of the hard-back.
Die Rückseite war vollgestopft mit Lobesschnipseln, die den Besprechungen der gebundenen Ausgabe entnommen waren.

Septimus took the musty-smelling book and idly stared at the endorsements on the back cover.
Septimus nahm das modrig riechende Buch und las müde den Text auf der Rückseite.

hintere abdeckung

Four Phillips head screws, and the back cover came off in my hand.
Vier Kreuzschlitzschrauben, und die hintere Abdeckung fiel in meine Hand.