Translation for "austrian" to german

Austrian

adjective

• österreichisch

Translation examples

österreichisch adjective

It was the Austrian police?.
»War es die österreichische Polizei, die...?«

I think it was Austrian.
Ich glaube, es war etwas Österreichisches.

They reached the Austrian border.
Schließlich waren sie an der österreichischen Grenze.

An Austrian nobleman, certainly.
Sicherlich für einen österreichischen Adligen.

Austrian or American, maybe?
Vielleicht österreichischen oder amerikanischen?

Posing as an Austrian baron?
Als österreichischer Baron posieren?

Austrian justice is a justice made compliant by the Austrian politicians, Reger said, anything else is a lie.
Die österreichische Justiz ist eine von den österreichischen Politikern gefügig gemachte Justiz, sagte Reger, alles andere ist Lüge.

Plogojowitz is the Austrian version of Blagojević.
Plogojowitz ist die österreichische Version von Blagojević.

österreicher noun

And with them the Austrians.
Und mit ihnen die Österreicher.

The Austrians are unrelenting.
Die Österreicher sind unnachgiebig.

The Austrians are fleeing!
Die Österreicher fliehen!

‘My father is Austrian.’
»Mein Vater ist Österreicher.«

Eight: An Austrian Model?
Ein Modell Österreich?

The Austrians too, Ravic.
Die Österreicher auch, Ravic.

He was a good Austrian.
Er war ein guter Österreicher.

Designed by an Austrian.
Von ’nem Österreicher entwickelt.

Was the victim Austrian?
War das Opfer reiner Österreicher?

The Austrians are the ones.
Die Österreicher sind die idealen Opfer.

österreicherin noun

'You're the Austrian girl, then?
Sie sind wohl die kleine Österreicherin?

Lisa what’s-her-name, the Austrian girl;
Lisa Irgendwer, die Österreicherin.

'Grandmother was Austrian – she knew German,' said Colette smiling.
»Großmutter war Österreicherin, sie konnte Deutsch.« Colette lächelte.

'It's not the Austrian girl he wants the money for? Miss Berger?'
«Er möchte das Geld doch nicht etwa für diese Österreicherin haben? Miss Berger?»

I have married an Austrian girl to get her over here.
Ich habe eine junge Österreicherin geheiratet, um ihr die Einreise nach England zu ermöglichen.

What was the Austrian girl's connection with Quin before she came?
Was für eine Verbindung hatte zwischen Quin und dieser Österreicherin bestanden, bevor sie nach England gekommen war?

The woman visibly becomes an Austrian, and the Turk turns back into the Turk he always was.
Zusehends wird aus der Frau eine Österreicherin und aus dem Türken der Türke, der er immer war.

Despite her dark hair and her delicate face, she was a little Aryan girl, half-German, half-Austrian.
Trotz der schwarzen Haare und des zierlichen Gesichts war sie eine kleine Arierin, halb Deutsche, halb Österreicherin.

Born in Shanghai of a Chinese father and an Austrian mother, raised in Hong Kong, Bombay, London, and a dozen towns in Germany.
Geboren in Shanghai, Vater Chinese und Mutter Österreicherin, aufgewachsen in Hongkong, Bombay, London und einem Dutzend Städte in Deutschland.